Paiement et retrait / payment and pickup

Commande en ligne

Pour commander votre matériel scolaire en quelques clics de façon simple, sûre et efficace, veuillez lire les instructions suivantes :

• Choisir la classe de votre enfant pour la rentrée 2026-27

• Choisir les spécialités de votre enfant 

• Choisir les quantités désirées. 

  • Les feuilles fournies dans les commandes sont au format français. Si l’enseignant demande des feuilles au format américain, vous devez les acheter en dehors de ce site. Les classeurs que vous commandez ici sont prévus pour accepter à la fois le format papier américain et français. 

• Lorsque vous avez revu la liste et modifié éventuellement les quantités souhaitées, écrivez le nom-prénom de votre enfant en bas de l’écran, et cliquez sur « commander ».

• Cliquez sur « Commander une autre liste » pour effectuer une commande pour une autre classe si nécessaire, sinon procédez au paiement. Une fois la liste ajoutée au panier, elle ne peut plus être modifiée. Il faut alors la supprimer et créer une nouvelle liste si besoin.

• Une fois vos listes sélectionnées, payez en ligne par carte bancaire pour valider votre commande. Si vous fermez la page d’accès sans avoir payé, le panier sera automatiquement vidé. La commande n’est pas validée tant que le paiement n’a pas été effectué.

• Pour les familles n'ayant pas encore d'adresse à New York, vous pouvez indiquer comme adresse de livraison:

Lycée Francais de New York
Vie scolaire collège (6e, 5e, 4e) ou lycée (3e à Tle) (à définir)
Nom Prénom Classe
505 East 75th Street
New York, NY 10021

UPS livrera vos commandes au cours de la dernière semaine d'août à l'adresse indiquée lorsque les commandes sont placées en Juin et Juillet.

To place an online order for your school books and supplies in just a few clicks, please read the following instructions:

• Select your child’s grade for back to school 2026-27. 

• Select the quantity of choice for the items you wish to order.

• Note:

  • At the end of each class is a list of "fournitures requises," required supplies for all students in the grade, and "fournitures facultatives," supplies that are recommended, but not required. 

  • Binders offered for online purchase can fit both US and French format filler paper. All filler paper listed here is in French format. If a teacher requests college-ruled filler paper (US format), you will need to buy it elsewhere. 

• Once you have reviewed and adjusted (if needed) the quantities for each item, enter your child’s information at the bottom of the screen, and click "commander"  to add them to your cart.

• If you need to select books and supplies for another child, click on "commander une autre liste." Otherwise, proceed to check-out.

• Once the list has been added to your cart, you cannot edit it. In order to make changes, you have to delete it from your cart and create a new one.

• Once you have added your list(s) to your cart, proceed to check-out and pay by credit card. If you close the page without paying, your cart will automatically be emptied. The order is not placed until payment has been received.

• For families who do not have a New York address, please indicate the following delivery information:

Lycée Francais de New York
Vie Scolaire Middle School (Y6 to Y8) OR High School (Y9 to Y12) (pick one)
Last Name, First Name, Grade
505 East 75th Street
New York, NY 10021

UPS will deliver orders during the last week of August to the address indicated for order placed in June and July